週刊少年ジャンプの金字塔『NARUTO -ナルト-』において、連載完結から時を経た現在も「屈指の涙腺崩壊シーン」として語り継がれているのが、主人公・うずまきナルトと父・波風ミナト（四代目火影）との別れの瞬間です。第四次忍界大戦の死闘を終え、朝日が昇るなかで訪れた親子の対話は、世界中のファンの胸を打ちました。

本稿では、アニメや漫画でこの名場面を振り返りたい方に向けて、該当する話数・単行本巻数から、穢土転生（えどてんせい）解除に伴う別れの背景、母・クシナの遺言にナルトが返した感動のセリフ、そして視聴者の反響まで余すところなく徹底解説します。

• 要点1：別れのシーンはアニメ『NARUTO -ナルト- 疾風伝』第694話「結（ゆい）の印」、原作漫画72巻（第691話「おめでとう」）に収録。
• 要点2：別れの日はナルト17歳の誕生日であり、六道仙人による穢土転生解除によってミナトの魂が昇天する瞬間を描いている。
• 要点3：ナルトが母・クシナの最期の言いつけに応えるように語った「親離れの報告」とミナトの慈愛に満ちた言葉が涙を誘う。

【該当話数と巻数】アニメ694話・原作72巻で描かれた涙の別れ

ナルトとミナトの別れが描かれたエピソードは、アニメ・原作漫画ともに物語のクライマックスに位置しています。

アニメでは『NARUTO -ナルト- 疾風伝』第694話「結（ゆい）の印」（通算694話 / 疾風伝474話）で描かれました。原作漫画では単行本72巻の第691話「おめでとう」に該当します。大筒木カグヤを封印し、異空間から六道仙人（大筒木ハゴロモ）の術で元の世界へと帰還した直後の静かな夜明けがその舞台です。

アニメ版の演出は極めて評価が高く、朝日の光の描写、声優陣（ナルト役：竹内順子さん、ミナト役：森川智之さん）の感情を絞り出すような名名演技、そして情感あふれる劇伴が一体となり、数あるエピソードの中でも屈指の神回として刻まれています。

【背景と経緯】穢土転生解除とナルト17歳の誕生日に重なる奇跡

この別れを語る上で欠かせないのが、作中の「日付とタイミング」です。第四次忍界大戦が終結を迎えたその日の朝、すなわち10月10日はナルトの17歳の誕生日でした。

かつて九尾事件の夜に命を落とした両親。ミナトは薬師カブトの穢土転生によって現世に蘇り、忍連合軍と共に戦ってきましたが、戦いの終結とともに役目を終えます。六道仙人が穢土転生を解いたことで、歴代火影たちの魂は浄土へと還ることになりました。

体が光の粒子となって昇天していくなか、ミナトは消えゆく間際に「オレ達はもう行かなきゃならない…この世界の生きた人間じゃないからな」と告げます。17年前、自分が生まれた日に死に別れた父親と、17年後の同じ誕生日の朝に再び別れを迎えるという、あまりにも切なく美しい運命が描かれました。